Dans le Mille est un trio qui interroge les forces qui traversent nos corps et nos existences. La gravité est une loi universelle, la masculinité, elle, est une construction sociale et peut de ce fait être remise en question. Dans le mille est une exploration concrète de ce que les corps des humains qui s'identifient - ou sont identifiés- hommes pourraient faire pour sortir du champ d'une masculinité toxique qu'implique une société patriarcale génératrice d'injustices. Comment se jouer des expressions de genres et des pôles d'attractions des identités pour se construire dans un espace « entre » et faire de la place aux êtres et expressions hybrides?